-
1 itchy scalp
Парфюмерия: зудящая кожа головы -
2 itchy scalp
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > itchy scalp
-
3 itchy
adjectivekratzig [Socken, Laken]be itchy — [Körperteil:] jucken
I've got itchy feet — (fig. coll.) mich hält es hier nicht länger; (by temperament) mich hält es nirgends lange
* * ** * *[ˈɪtʃi]\itchy wool kratzende Wolle2. (causing sensation) juckendI've got an \itchy scalp meine Kopfhaut jucktthe dust made me feel \itchy all over der Staub löste bei mir einen Juckreiz am ganzen Körper aus\itchy rash juckender Ausschlag* * *['Itʃɪ]adj (+er)1) (= itching) juckendI've got itchy feet (inf) — ich will hier weg (inf)
he's got itchy fingers (inf) — er macht lange Finger (inf)
he's got an itchy ( trigger) finger — er hat einen lockeren Finger am Abzug
2) (= causing itching) cloth kratzig* * *itchy adjhe’s got itchy feet umga) ihn hat die Reiselust gepackt,2. MED krätzig3. fig unruhig, nervös* * *adjectivekratzig [Socken, Laken]be itchy — [Körperteil:] jucken
I've got itchy feet — (fig. coll.) mich hält es hier nicht länger; (by temperament) mich hält es nirgends lange
* * *adj.juckend adj.juckig adj.krätzig adj. -
4 itchy
[ʼɪtʃi] adj\itchy wool kratzende Wolle2) ( causing sensation) juckend;I've got an \itchy scalp meine Kopfhaut juckt;the dust made me feel \itchy all over der Staub löste bei mir einen Juckreiz am ganzen Körper aus;\itchy rash juckender Ausschlag -
5 itchy
-
6 itchy
1. a разг. зудящий2. a разг. чесоточный, страдающий чесоткой3. a разг. вызывающий зудСинонимический ряд:1. covetous (adj.) acquisitive; covetous; desirous; grabby; grasping; greedy; prehensile2. tingling (adj.) crawly; irritated; itching; pricking; prickly; rasping; sore; tender; tingling -
7 itchy
itchy [ˈɪt∫ɪ]• to have itchy fingers (inf) ( = be impatient to act) ne pas tenir en place ; ( = be likely to steal) être un peu chapardeur* * *(colloq) ['ɪtʃɪ] adjective••to have itchy feet — (colloq) avoir la bougeotte (colloq)
-
8 itchy
adjective (itching: an itchy rash; I feel itchy all over.) que picatr['ɪʧɪ]1 que pica\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto feel itchy picar, tener picorto get/have itchy feet tener ganas de viajaradj.• picante adj.• sarnoso, -a adj.'ɪtʃiadjective itchier, itchiesta) ( feeling irritation)I've got an itchy nose/scalp — me pica la nariz/la cabeza
b) ( causing irritation) <garment/material> que pica['ɪtʃɪ]ADJ (compar itchier) (superl itchiest)1) (=irritated) [eyes, skin, scalp] irritado; [rash] que produce picoritchy eyes caused by hay fever — ojos mpl irritados a causa de la fiebre del heno
my head is itchy — me pica la cabeza; (less frequent) tengo picazón or comezón en la cabeza
she felt all itchy, she felt itchy all over — le picaba todo
- have itchy feetto have itchy fingers —
I was getting itchy fingers, watching the two of them play chess — viéndolos a los dos jugar al ajedrez me estaban entrando ganas a mí
to have an itchy palm —
the chief of police had an itchy palm and allowed himself to be bribed — al jefe de policía le podía su amor por el dinero y se dejaba sobornar
2) (=irritating) [sweater, material] que pica* * *['ɪtʃi]adjective itchier, itchiesta) ( feeling irritation)I've got an itchy nose/scalp — me pica la nariz/la cabeza
b) ( causing irritation) <garment/material> que pica -
9 Kopfjucken
-
10 зудящая кожа головы
Perfume: itchy scalpУниверсальный русско-английский словарь > зудящая кожа головы
-
11 itch
i
1. noun(an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) picazón
2. verb1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) picar2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) morirse de ganas•- itchy- itchiness
itch1 n picoritch2 vb picartr[ɪʧ]1 picar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be itching for something/to do something estar impaciente por hacer algo, morirse de ganas de hacer algoitch ['ɪʧ] vi1) : picarher arm itched: le pica el brazo2) : morirsethey were itching to go outside: se morían por saliritch vt: dar picazón, hacer picaritch n1) itching: picazón f, picor m, comezón f2) rash: sarpullido m, erupción f3) desire: ansia f, deseo mn.• codera s.f.n.(§ pl.: itches) = comezón s.m.• picor s.m.• prurito s.m.• quemazón s.m.• sarna s.f.v.• hormiguear v.• picar v.• rascar v.• sentir comezón v.
I ɪtʃ1)a) \<\<scalp/toe\>\> picar* (+ me/te/le etc)b) (be impatient, eager) (colloq)to be itching to + INF: he was itching to tell her — estaba que se moría por decírselo (fam)
2) \<\<wool/underwear\>\> ( cause irritation) picar*, hacer* picar
II
a) ( irritation) picor m, picazón f, comezón fb) ( desire) ansia f‡[ɪtʃ]1.N picor m ; (less frequent) picazón f, comezón fI've got an itch here, can you scratch it for me? — me pica aquí or tengo un picor aquí, ¿me puedes rascar?
seven•
to have an itch to do sth — (fig) rabiar por hacer algo2. VI1) (=be itchy)my leg itches — me pica la pierna; (said by older people) tengo picazón or comezón en la pierna
•
to be itching for sth * — (fig) estar deseando algohe was itching for a chance to play against the champion — estaba deseando tener la oportunidad de jugar contra el campeón
•
to be itching to do sth * — (fig) rabiar por hacer algo2) (=cause itchiness) [sweater, wool] picar* * *
I [ɪtʃ]1)a) \<\<scalp/toe\>\> picar* (+ me/te/le etc)b) (be impatient, eager) (colloq)to be itching to + INF: he was itching to tell her — estaba que se moría por decírselo (fam)
2) \<\<wool/underwear\>\> ( cause irritation) picar*, hacer* picar
II
a) ( irritation) picor m, picazón f, comezón fb) ( desire) ansia f‡
См. также в других словарях:
scalp — n. a dry; itchy; oily scalp * * * [skælp] itchy oily scalp a dry … Combinatory dictionary
scalp — noun ADJECTIVE ▪ bald ▪ dry ▪ itchy ▪ flaky VERB + SCALP ▪ massage … Collocations dictionary
itchy — adj. Itchy is used with these nouns: ↑rash, ↑scalp, ↑skin … Collocations dictionary
Hair care — is an overall term for parts of hygiene and cosmetology involving the hair on the human head. Hair care will differ according to one s hair type and according to various processes that can be applied to hair. All hair is not the same; indeed,… … Wikipedia
Avacor — is the brand name of a line of products designed for both men and women to treat hair loss. The entire Avacor brand is marketed as a baldness treatment; however, Avacor s physician s topical formula is the only Avacor product containing the FDA… … Wikipedia
Ephedra — This article is about the use of species of Ephedra in medicine. For botanical information, see Ephedra (genus). For the prescription medication ephedrine, see ephedrine. Bottle of Ephedrine, an alkaloid found in Ephedra Ephedra refers to the… … Wikipedia
Phytotherapy — Running total of the number of research papers listed on PubMed from 1990 2007 containing the word phytotherapy. [original research?] Phytotherapy is the study of the use of extracts from natural origin a … Wikipedia
Grape seed extract — Grape seed extracts are industrial derivatives from whole grape seeds. Typically, the commercial opportunity of extracting grape seed constituents has been for chemicals known as polyphenols, including oligomeric proanthocyanidins recognized as… … Wikipedia
Rash — For other uses, see Rash (disambiguation). Rash A diffuse rash on the back of a male ICD 10 R21 … Wikipedia
List of cutaneous conditions — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. See also: Cutaneous conditions, Category:Cutaneous conditions, and ICD 10… … Wikipedia
Eczema — (skin disorder) Classification and external resources Typical, mild dermatitis ICD 10 L20 L … Wikipedia